Ongi etorriak

Ongi etorriak Ugao Eskolaren aldizkari digitalera. Hezkuntza komunitate osoaren arteko informazio lokarriak izatea du helburu gune honek. Zuen iritziak, iradokizunak, ideiak... helarazteko bidali zuen mezuak ugaonikasi@gmail.com helbidera.
Bienvenidos y bienvenidas a la revista digital de Ugao Eskola. Este espacio nace con la intención de ser un canal de información para toda la comunidad educativa. Para hacernos llegar vuestras opiniones, sugerencias, ideas... sólo tenéis que enviar un mensaje a ugaonikasi@gmail.com.

2014-01-29

Urtebetetze gonbidapena



Guraso horiek:
Jakinarazten dizuegu ikasleen urtebetetzeak direnean eskolan ez ditugula ospakizunen gonbidapenik banatuko. Eskolaz kanpoko ekintza bat da eta ezin dugunez denon parte hartzea ziurtatu eskolan ez banatzea erabaki dugu.

Estimados padres y madres:

Os informamos que no repartiremos las invitaciones de las celebraciones de los cumpleaños de los/as alumnos/as. Es una actividad ajena a la escuela y no podemos garantizar la participación de todos/as, por lo tanto hemos decidido no repartirlas en la escuela.

 Ugao HLHIko zuzendaritza taldea /El equipo directivo del CEIP Ugao

No hay comentarios:

Publicar un comentario