Inauteriak. Carnavales

Inauteriak datoz eta eskolan, urtero legez, ospatu egingo ditugu. Dakizuenez, aurtengo gaia urtaroak da. Beraz, eskolako txikienak udaberriz mozorratuko dira; lehen ziklokoak, udazkenez; bigarrenekoak, berriz, neguz; eta hirugarrenekoak, azkenik, udaz. Beti bezala, herrian zehar kalejira egingo dugu eta gero plazan ikuskizuna -dantzak-

EGITARAUA.
3:00etan, kalejira Leitokitik.
3:30etan, ikasleen eskutik ikuskizuna plazan.
4:15etan, txokolatada eta dantzaldia.
5:00etatik aurrera DJ festa Guraso Elkartearen eskutik.

Honetaz gain, gogoan izan animazioa egongo dela herrian zehar eta 8:00ak aldera, berbena plazan.
Amaitzeko, gogoan izan astelehenean, hilak 23, ez dela eskolarik izango.

Inauterien kronika eta argazkiak ikasleen blogean: http://ugaonikasi.blogspot.com/2009/02/inauteriak.html

Ya llegan los carnavales y, como todos los años, vamos a celebrarlos. Como sabéis, el tema de este año es las cuatro estaciones. Los más peques se disfrazarán de primavera; los del primer ciclo, de otoño; los del segundo, de invierno; y, finalmente, los del tercero, de verano. Como siempre realizaremos una kalejira por el pueblo y luego un espectáculo en la plaza -coreografías-

PROGRAMA
3:00, Kalejira desde Leitoki
3:30, Espectáculo en la plaza de la mano de los alumnos y alumnas
4:15, Chocolatada y bailoteo
A partir de la 5:00, DJ festa de la mano de Guraso Elkartea

Además, animación por las calles del pueblo y verbena a partir de las 8:00 en la plaza.
Para finalizar, recordad que el lunes, día 23, no habrá clase.
La crónica y fotos de los carnavales en el blog del alumnado: http://ugaonikasi.blogspot.com/2009/02/inauteriak.html