Ongi etorriak

Ongi etorriak Ugao Eskolaren aldizkari digitalera. Hezkuntza komunitate osoaren arteko informazio lokarriak izatea du helburu gune honek. Zuen iritziak, iradokizunak, ideiak... helarazteko bidali zuen mezuak ugaonikasi@gmail.com helbidera.
Bienvenidos y bienvenidas a la revista digital de Ugao Eskola. Este espacio nace con la intención de ser un canal de información para toda la comunidad educativa. Para hacernos llegar vuestras opiniones, sugerencias, ideas... sólo tenéis que enviar un mensaje a ugaonikasi@gmail.com.

2013-01-31

AGATE DEUNA


Otsailak 4, astelehena
Betiko ohiturari eutsi guran, datorren astelehenean Agate Deunari abestuz irtengo gara.
Queriendo mantener la arraigada costumbre, el próximo lunes saldremos a cantar  a Agate Deuna.
Haur Hezkuntzako ikasleak 10etan patioan, gero plazan eta azkenik Udiarraga kaletik abestuko dute
(2 urtekoak patioen eta plazan bakarrik). Los alumnos/as de Educación Infantil a las 10 horas en el patio, en la plaza y después por la calle Udiarraga (los de 2 años en el patio y la plaza).
Lehen Hezkuntzako ikasleak 9etan patioan, gero plazan eta azkenik ziklo bakoitzak ohiko ibilbidea burutuko du herritik eta auzoetatik. Los alumnos/as de Educación Primaria a las 9 en el patio,  en la plaza y por  las calles y barrios del pueblo.


 
ANIMATU ETA ETORRI GUREKIN ABESTERA.

2013-01-18

ZORIONAK 5 URTEKO IKASLEEI


        Ugao HLHIko 5 Urteko ikasleek "Izenaduba" baserriak ( Olentzeroren etxea) antolatzen duen bideo lehiaketan2. saria lortu dute.  Irantzu, Goio, Olga eta Rosa irakasleen laguntzaz sortutako"Olentzero urtero gurekin" muntaiagatik.
Saria banatzera Olentzero bera  etorriko da ikastetxera.
 
       Los alumnos de 5 años de Ugao HLHI han ganado el 2º premio en el concurso de videos que organiza el caserio "Izenaduba" (la casa de Olentzero). Concretamente por el montaje de nombre "Olentzero urtero gurekin" que crearon con la colaboración de los profesores; Irantzu, Goio, Olga y Rosa.
Olentzero vendrá en persona para entregar el premio.

Zorionak!!!