Ugao eskolako jantokiko gurasook:
Zuengana jotzen dugu, jantokiko erabiltzaile zaretela eta, fakturazioari buruzko informazioa zabaltzeko. Hilabete hasieran, aurreko hilabeteko jantokiko faktura pasatzen dizuegu bankutik. Gerta daiteke, arrazoi ezberdinengatik, faktura hori atzera bueltatua izatea eta, honekin jakinarazi nahi dizuegu, eskolako gidan agertzen den bezala eta OOGak hala erabakita, 10 egun dituzuela diru hori eskuz ordaintzeko; hori horrela ez bada, zuen seme-alabak ezin izango du jantoki zerbitzua erabiltzen jarraitu.
Zuzendaritza Taldea.
Padres y madres del comedor de la escuela de Ugao:
Nos dirijimos a vosotros/as, como usuarios del comedor, para daros unos datos sobre la facturación. Todos los primeros de mes os cobramos por el banco la factura del mes anterior. Puede ocurrir que, por distintos motivos, esta factura nos sea devuelta. Con esto, os queremos informar de que, como aparece en la guía escolar y decidido por el OMR, tenéis 10 días para abonar esta cantidad, en mano, en la escuela, de no ser así vuestro/a hijo/a no podrá seguir utilizando el servicio de comedor.
El Equipo Directivo.
UGAO,11/11/30